mercredi 23 janvier 2013

Estancia "La Camargue"

On appelle "estancia" une exploitation agricole située dans la campagne paraguayenne. Ici, l'estancia "La Camargue", à 40 kilomètres d'Asunción.



Qui dit exploitation agricole dit animaux de la ferme. Vaches, cochons, chevaux, poules, brebis et chèvres vivent en harmonie sur le même terrain.





Cependant, comme dans toute organisation sociale, les problèmes apparaissent au moment du partage des richesses : ici le début d'une altercation entre poule et porcelet au sujet d'une mangue tombée au sol.

Pour cette fois, l'équipe des porcelets l'emporte.

Une victoire qui arrange bien les amateurs de viande.




Quant aux arbres fruitiers comme ce manguier, ils fournissent de copieux desserts.



Et pour digérer tout ça, rien de tel qu'une petite promenade dans la propriété.








Enfin, une sieste bien méritée s'impose pour se remettre des émotions de la campagne.

dimanche 6 janvier 2013

Garçon !

Comment commander quelque chose dans un bar ou un restaurant d'Asunción ? Au moyen de cette ingénieuse invention importée des Etats-Unis : il suffit d'appuyer sur le bouton central "CALL" (Appeler) et les bracelets spéciaux que les serveurs portent au poignet se mettent à vibrer. L'un d'eux se présente alors à votre table pour prendre votre commande. Le bouton "BILL" en haut à gauche sert à demander l'addition. Quant au rouge à droite, "CANCEL", il permet d'annuler une commande.